ふむ

http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0403/06/epn01.html

http://groups.google.com/group/linux.debian.user/browse_thread/thread/b351bc304ec1f2dc

...可愛くない後輩恐るべし(謎