なんか色々あってnodeで作られたっぽい何かをうごかそうと試行錯誤してたんだがエラーメッセージやらをみてるうちにたどり着いた...
バージョン マネージャーをインストールする前に、ご利用のオペレーティング システムから Node.js または npm の既存のインストールを削除することをお勧めします。インストールの種類が異なると、奇妙で混乱を招く競合が発生する可能性があるためです。 たとえば、Ubuntu の apt-get コマンドを使用してインストールできる Node のバージョンは、現在期限切れになっています。 以前のインストールの削除に関するヘルプについては、ubuntu から nodejs を削除する方法) に関するページを参照してください。 learn.microsoft.com
こういうのって、技術とかいうより経験で知る感じよね...そういう遊びが足りないってことか。